

Annotation
       .
     ,   ,  ,     .       .    ,      ,   - : ,      ?
       ,    .      ,             .      :       ,       ,   .
  ,       .       .   ,          ,        


 . . 
: 
  ,            .
MAINSTREAM       :
      :
      . . :  Ƞۻ
      ,  . ʻ
       . ɻ
       . Ż
       .  3
      . . : Ż
       . : . λ
       . : һ
      . . . : ߻

      :
      . :  ɻ
      . :  Ȼ
      . . :  Ȼ
      . :  

         Ȼ:
     : Ż
     : Ż
       : ͻ

     :
     :    / . .  
     :     /  .   

      :
      1.  ,  . :  .  .  
      2.  ,  . : .  
* * *
     Keith R. A. DeCandido
     ALIEN: ISOLATION

    https://knigi-besplatno.net




1
 
 2137 
                         . ,   ,    廠         ,    .
        .
              ,       :             .       ,      .
           ,          .               .
      ,              - .    ,          .       ,             .
           ,  ,         .  ,  ,                ,   .
         ,     .    ,   .       ,         .    ,  ,    ,   .
         ,       .
          ,     .
        ,       .   .      .     .
        ,         .      ,       :
     . .
       ,            .       ,   .
       ,  , ,      .    ,  .
       ,     ,         .          ,    .
      ,  ,  , ?     .
       ?  .   .      .
       -,  .       .
     ,    .  .
         ,      -     .      ,     ,           ,        .     - ,  ,       .
      ,   ?  .      ?
           .       ,               ,  . , -    -   ,      ,        .
      ,   -   .     .
      , .       ,     .   ,       . - ,     ?  ?        .    
       ,    .
      !    .
         :
       .
        ,       .          .     :
      !
     ?    .   !
      -    ,   ?  !
       .      ,   .   ,    ,      .       ,       .
        ,    .
      ?     ,     .
       .
     ,   -.        .     .           ,   ,          .
     ,  . ,    ,     - .    ,       .
        ,   .     .    ,     :
       , ?
           .   ,  -      .
     ,      ,    ,      .    . .
        :
      , .
        ,    ,  .
     ?  ?
       !
       :
         ,        ,   ?      , .
      ,         ,   .  , .    ,     ,     .
      ,    .  !    ?   ,   .
      ,  ,     ,    .
        .        ,    .
         ,            .       ,  ,       .
      ?
       ,   .     .
     ,  ?   .      , . --      .
     ,          ,       .
          ,        .   ,      ,     .     , ,      ,        .
      ?  .
       ,          .
        LV-426.         ,     ,    ,      .
         ,  .      ,   ,     .   ,      .
     , ?   ,  , ,   ?
      .    ,  ?
      ,     .   . .
       , ,  ,          .   , -     ,      LV-426. , ?       .
       , ?   .
      ,   .        .
      ?
     ,       .
       .
        -     ?
       ⠫    ?        LV-426  .
      ,  .    , .
       .    ,    .  , ,  .
               LV-426.     ,    . ,    ,    :
      !
       , 蠫    .
          .
     ,    , , ,   . ,      -    .
     ,      ,  .
      :
      ,         .
     , ,     .         .
     !  .   .
           .
        ,     ,   . ,  ,    .    ,    ,    .  ,        ,   .
          ,           .    .
       .
             ,           ,     .             ,    .
      ,      ,       ,     .      ,  ,    .
      ?  .
       :
          .
      .
        ,    --  LV-426 , ,    .
        :
      ?
     .    .
      .      .          .
         :
        .   ,   .  ,    ,   LV-426,     .   , ,     , ,       .        .    .   .     LV-426   , ,        .
      ,  .
        ,  ,       .
           .
      .
      , .
       ,   :
     ,  .
           ,    ,   .
      .  ,   . -, ,                ,   .            ,    ,   .      ,     .
     ,    - , -,     ,  .   ,    ,          .          ?
         .
         ,     .


2
 ,  LV-426
 2137 
             LV-426.       ,     , 蠫  .
        ,  ,    ,  , 2, ,   .
       ?      ,   . ,   , ? ,     .
     ,   . ,             .
           ,     .
     ,    ,     :     ,  ,   .
       , ,      .
     ,        .     .   ,      .      ,       -,            ,       .
      ,  .
         ,  .
      .
               .
       .
             :
      .   , ?
      ,      ,           .
      , ,   .
      ,    .      ,      .
        , ,       -  ,          .
       .    .  ,    ,       -  .
        .
      :
        ,   , .
      .    - ,    :
     ,  !   ,   .     .
             ,    .
         ,   ,         ,        .     ,   .           .
        ,    .     .
         ,  ,  ,        . ,    ,   .  . , ,   .
      ,  .
      ,      - ,  .
          ,    .      ,    ,       - - .  ,       ,    ,    .
         ?  .      -88 .    ,     .         ?
       ,   .     .
       ,  ,   ,            ,      .
              ,     ,     ,       ,    .
     ,    ?  .
          ,  .
       .
       ,    .
       .  ,     - .    ,  ,     .
           , ,    .
     , ,   .          .
     , ,   ,   .
         ,   .
     ,      ,  .
      ,   .
        :  ,     ,   .          ,   .
               .  ,      ,   .
     ,    ?  .      ?
             . ,       .
        ,   ,    .   ,  ,     .
      ,      ?
         ,    ,  .  ,       .  ,  ,        ,  ,   ,   .         .
        ,   .  ,       .
     , ,     , ,  ,   .
            .     .
      !  .


3
LV-426
 2137 
       ,   ,    .       ,     ,        ,    .   ,    ,   ,     .
                       .   .
        .
       ,    .  ,     ,      - .   ,  ,     .
       .
       .
     .
      ,     ,     .      ,      .        ,    .    ,   .
      ,  ,     .          !
                  - .         .  .      ,        . ,  ,     .     
       .
        ,     ,    ,   .    ,         ,       . ,       ,    -   ,   ,     .      .
     , -  ,  .
          ,   ,  .
     ,  .     , ?     ,    .          ,        .
      ,    ?  .
     - ,      .  ,  .
        ,     . ,    . ,     ,     .         .            .
     ,  ,  .   .
        ,        .
     !   ?
     -,    ,      ,  .      - .    . ,   -  .
          ?     . ,    ?
     ,     ?
      ,     ,   .          .       ,           .
      ,  .
      ,  .     ,   .
       !  .
      !      .
        -  .
          .     ,   ,     .    ,   .
              ,    .       ,    .        .  ,             .      .  ,      ,     .
            ,      .             ,     ,    .
          ,      .  ,      ,            .
     ,    ,      .         ,         .         ,     .           .
            ,     .   ,       .   -   ,     -  .
       ,  ,  ,   .  ,   - .
        ,    .        ,  , .       ,  ,    .     .    ,  ,                    .   .
     , ,     :
     ,     .       ?
      ?    . ?
          ,   .
      .   .        -  , ,  ,        .    ,          .
     !    . ,     !
     , !   .
            .
     ,     ?     . , , .
     !  .     .   . , ,     .
      ,        .
            ,    .    ,   ?    ,                .
        -  , ,   ,   .  ,       ,    .   -  .
        .    ,  .   .
         ,     .
     -     ,   .    .       ,  ,        .     .
      !  , ,       .    :
     ,  - !  !
     ,  .
       ,    ,      ,     ,  -  .
       ?..
        .    ,    .    ,      .      .     ,  ,       .     .
     .
     ,      ?  .
       :
     ,          .
        ,   .  .
         ,    .
           .  ,   -   .   . , , ,  .
      ,                .     ,          .    .        ,      .     ,     .
           ,       .             ,   ,      .
       ,    ,      .    ,          .   ,            ,    ,   .
         .        .           ,      ,      .   , ,      .
        ⅻ
      ,    ,    .    .    ,  ,       .  ,  .
      녠   .
     ,    !   .  !
      ,     ,         .            .   ,    .    ,        .           .
         ,  . , .
          ,        .   ,  ,   .
          ,  ,       .      ,       ,     ?      .
         .
         ,      ,      , , ,      .  ,   ,    .           -  .
        ,        ,      - ,      -  -      ,  .          ,  .        .
       ,      ,   .
     ,    ,            ,    .    .    .          ,         !    ,         ( ,      )          .
           ,    ,    .  ,  ,     .   ,      .   ,       . , ,      .          .
          ,     ,           .
     ,    ?
       .          .  ,          .     ,  
       . - ,      .
       ,    .
       ,   .
       ,   .      .        ,         .
     ,      .
        .
       ,              .     ,       .
     !  ,         .     .
         ?
           ,   .                 .    ,      !
     !   . , !
        , ,        ,        ,      ,      .   ,      ,             .
          ,  ,     .
     ,  텠   ,      .
           ,  !  !


 

 ǻ,
  

 
 λ

 ܻ
 2137 
  
  !


4
 ܻ, 
 2137 
     , ,     ,  ?
      ,       ,   ,   ,    .     .   ,   ,   ,             .
           ,  .   ,       .
        ?   .       ?
     ,     ,         ,        ,  ,     ,    ,      .
           , ,   .    ,        . ,  ,     .
      ,  ?       ,  .          43            ,   .
      :
          ,  ,  .           ,     ,      .        .
     ,    ,    .
        ,   .  .
           ,  .       ,       .   ,    .
     ,  .
     ,   .       . .
      ,  :
     , ,  , !
         ,   .   ,                 ,  ,         .
         .
         ,  .   ,     .       ,          .     ,    ,     ,      .      ,         .
           , ,   - .
       .
      ,    -   .
       ,        ,     ,   ,       .   ,             ,       ,          .
          .    X34    .   ,     ,           .        ,       ,   .              .
        ,    .     ,  .   .
        ,    B-7  -,    ,  . ,   -7.      ,     .
      
         :
      ,    ,   :  ,     -7,  ,  ,        .        ,          -  ,       .    -7    .
            .      ,       .
           ,    .   ,      .   ,        .
       
       .    ,     .         .
              ,     .     , ࠫ    .
           -7,    . -7     ,  -6,     -5      .      ⠫-7,  ,       ,   .
      ,  ,  ,     ,      .  ,     .  .
       -7,    .   ,     :     ,       ,   . .             .        ,    ,   .
                  ,   ,  , .        ,  -,        ,         . ,    - -7.
           .
          -121,        .         .
     ,     .
           ,         ,      :
     ?
       ,   ,    .   ,     .
           ,   ,     .            -     .   -  ,       ,  ,      .
      ,  .    .
     ,   -蔻.
         ,       .         ,       .  ,         ,    ,   .
        !
        .
      ,   , .
       .  -   ,      ,    ,  ,     . ,      ,    :
           .
          .     .     .      ,     ,         .
     ?  ,    .
      .
       ,       .
        ?  ,    .
       .     .
        ,  .
      ?
       ,  :
       , -  ,       , ,   ,   ,       .           ,        .
          .   .
     .   ,      ,          . ,   ,         .      ,   
       ,   ,  ,      .  ,    , , ,  .
       ,  .          .   
        :
     ?
          .
      , ,      .        -  , ,      .          ,            .        .
           :
      ,  .
        ,     .
           ,    . ,   - .
       ,   :
         ,  ,    .       ,            ,        .
       ,   .             ,    .
      .  -  ,     .   ,      ,   .
        :
           .       ,         .
       .   ,         ,   -  .
     , ,         ,   .  ,          ,     .
       ,   .
        ,  ,    ,      ,           ,     ,   .     ,               .    ,     ,   - ,     .
        :
       ,        .
         ,  ,          - ,    ,   ,     . , 
       :
     , ,        . ,       ,    ,  .   ,      !
       .
            ,      .      ,     .
     .
              ,   .  ,     ,  -    .
       ?
 




5
USCSS ѻ
 2137 
              .
               -    ,       .
      ,       ໠   ,          ,  ,       .    .  ,    .  ,        ,    ,  . ,   ,     ,  ,      ,     .
            ,         .     ,    ,    .      ,        .

          :

     ,      .
     ,    , .
     ,   , ,  .
     ,   ,  .

       ,     .
        ?
       .    ,   .
     ,     ?
       ,      .
     ,   .    .
      ,   , .    ,     .

          .
     ,  ? ? ?!
     ,     

       .
           , ?
           .
     .     , ?
          , .   ,    .
     .      ,    .
      , .      .     .
      ,  !
     , ,      .
      ?
           .
      ?
     ,  . -   .

          .
      , !
     ! ,   ?
     ? ,  ,   . 
      !
     ?
     , . 
         ?
           ,  
      .
       .
       ?
     ,     .
           ,   ,   ?
      ,       ,    .

       ,     .  ,    ,  ,        .
        , ?!    .
      .
       ? ,  ,  ,     .
         .
          ,   ,      ,    .
      ,    .
                 .            .

        ,      .
     ,  ,        ,        ,       .
       .
     ?
      , ?
        ?
     . ,   .
     . , ,          ,      .

         ,  .
       , .     .   .
         , !
     ,  ?     . ,   ,      .
        .
        ?

          .
         !
     , ,     .      ,      .
         ?
           .

        , ,      ,         .

         .
          -    

          ,     ,         ,       .

            .   ,    -,        ,      .
         

      ,      -        .   ,        ,        .
      ,     ,  ,    .     ,     ,    .    ,       ,     .     ,      .   ,     ,   .
                 ,    .
      ,      ,    ,     .      ,   , ,    .
     , ,       .    :   ,       ,      ,  -       .
          ,     .  ,   ,   ,     , .         :
        ,    .     :
     ,  .
              -     .       ,  , ,          .      .       ,    :
             ,      - ,      .
        ,        ,     .    ,     . ,    ,    ,   .
       ,    ,    ,              .             . ,   ,          .  ,      ,       .      ,       .
       - ,      .
     -,  ,        . -, ,   ,    .  -,    ,         - .
     , ,        ,  ,     .
        -   ,   ,    ,      ,  .      .
                          -,    .       -    ,   ,     ,    .
     ,   ,     .  .
         :
     .    ,     ,   .
        ,       .     ,     ,   ,    .
     ,     .   ,  .  ,        .
      ,  :
       .     ,    .
      , ,        .
       :
          .    ,   .     ,     ,  -   .      .      ?
       ,     . , , ,   ,     .  ,       ,   .
        .            .        ,       .  ,     ,  ,         .
     ,    ,   ,    ?  .  ?     .        .  ,   .  ,    .
      ,   .    ,  -      .
                ,      ,   ,          .
             ,  .   ,  .          ,  녠    ,         . ,   .      .  ,       ,  
      ,   .    ,   .
     ,     .
         .   ,   .
       ,      ,  .     ,   .   ,  .
        .  ,   .    ,  .   , :      ,       .     ,       ,            .
      ,    .
      :
          ?
               , ,  .       .
         .     , .  ,         .   ,    .
         .
     ,     ,         .    ,       .   ,   ,   - .   .   ,   . ,    ,    ,    ,    -  .    .
       ,  .
     ?   .
         -  .
       ?  ,        .   . ,           ,    . ,    ?    ,        - .
          ,   ?
       ? ,    :   ,    ,  .    ,    .     .      ,       ,        .   ,        .     ,   ,    .      ,    ,          .         ,    .
      .
     ,     ?
         ,    .
           ?  .
         ,     .     ,    . ,    ,   .            ,      ,     ,     .   ,  ,         ,     .      ,   ,    .
 ܻ
 2137 
        .    .  .
           ,  ,         .   .
       ,     , 蠫   .   ,          ?     . ,  .
         .       .   .
         .
             ,   .   ,     .
        ,      ,    .
          .
          .      .       .
         .     .    .   .     .  .
     ,   ?  -   .     .
          .
        .    . . .
       .
          .


6
, , 
 2120 
             ,    ,    ,         .    ,    .        :       ,     ,     ,        .  , ,      ,        ,     .
                    .          ,     ,  .    .    ,      ,    .      ,       ,    .
        .
      , ,     !  .  ,  ,    ꠫,    ?
     ,  .   . ,    .
               ,   ?
         ,   ,     .     ,   ,   ,     ,     . Ƞ  ,     .
         ,   ,     ,         ,       .  ,    -.
          .
     ,    ,    .    ,  -  .
         ,    ?
       , !  .     ,      .
     ?   ?  ,     ,        ,     ?   .
      ,  .    .
        , !
     , , , ,    !
          ꠫  .        ,     ,   ,    , ,    .
        ,       ,      ,   .       49-     ,       .      ,    ,   .  , ,    ,       .
       .           ,        .  ,   .   ,  ,      ,     . ,   :
     ,     ?
      ,     ,         ,  .   , ,     .   ,     .
         , .
     ,      ,   .    ,     .
         .
       .        .
            :
      ?
     ,      .
      ,     ,    .
     ?
     ,       ,  . .
             .     ,       .     .
     ,     ,  ,       ?
      .      .            ,      ,            .     ,      .
         , ?
     ,  .     .
      ,      .    ,    - - . ,  -  -  .
      ,     .           ,     .
        ?
     ,         . -    ,    ,       .
          ?     .  !
      .
      . .      ?
       :
         ,   .   !
       ,    .    ,    .   ,    .
       ,      ,           .
            :
      ?
      .      .
        :
       !
       , .
          !  .  !
     , , 
     !      !
      !    ,    .     . ,     ,   ,      .  ,   .   ,    ,      . ,      .  ,       .         .                .     ,  ,     .
          ?      .        .
       ,  .     ,    ,      - .   .
          ?   .
            ,  .      .       ,      ,    ,       ,       .
       :
      .
              .   ,   ,      :
         .       .      .
        ,  .          .
      ?   .
        ,      ,   ?
       .  .
        ,    .    ⠫.
     !      .
      :         ,         ,   .  .
     !   .

         .
           .    ,     .
            ,  ,   ,  ,        .     ,      .    ,        ,    ,     .
       .
            ,      .  ,     .
     ,    ,     .
       ,   ,    .      .  , ?
     ,    ,    .
       ,   .
             .       ,     ,    .        ,         .   ,  ,   :
      !
     , !    ,     .      .      ,    .
      ,  , ,       ,     .      .       ,       .
      ,  - ,    ,    .  ,    .    .   .
             ,     .
     .
         ,  . ,     ,    .
      ,   ,  .      . ,      ,    .
     ,   ,  .   , ?
      .
          ,  - ,  .
         , ?
       .
      ?        ?
     ,     .
              ,   . ,     , 
     ,    ,   .
           煠   . ,     .      .  ,  -  
         ,   .       .
         ,       .
         ,      .  , , ?
     ,  .         !
     , !      .  ,     ,     ,    .      .    ,         .
     , ,  ,    ,   ,     .    ,   .    ,  ,        ,     .
       ?     ,       .
       - ,    . ,  .
      .      -    ,        .   ,        ,     - . ,    ,                 .

             .            ,      ,        .      ,       .
                  ,     .      .     .
       .    ,      ,    .     ,  ,       .
                 .      .
      ,  ,    ,    , , ,    .    .     ,    ,           .
     !
        .
         .    .
     !
     , -  .    ?       -         .         ,      .         .
              .
     ,      ,      .
      , , , ,  ,   ,    .     ,         ,    .
             ,    .
         .  ,  .  !
              ,  -    .   ,     ,         .
            .

              ,  -    .      ,     .
            ,   , ,    .
        ?
      , .    .  ,  ,  ?
       .    ,  -   ,    .
         !  .        .  !
         ,    ,      .  ,        .       ,    .  .
       !   ,     .
     , ,  ,     ,     . ,    ,    ?  ?  ,      .     .
     !  !  ,       !  ,  !!!
       :
      ,  ,      , 
      , ,   ,      . , , .    .     ,  -  .    ,  -     ,   .     .
          ,  ?
        , ,    ,   ,     :     .  .    .
     --,   ,   .   !
  ǻ
 ͻ






7
USCSS ѻ
 2137 
          ,        ,   .  ,         ,    .
        ,     ,          -      .
     ,  .  ,   -  .   ,    ,   ,    .
          ,     .    .       ,     .   ,     - ?
     -,    .  ,        -,      .
      ,    .
     ,        .
      .
       ? ,    ,      .
       ,  ,      .
      ,  .
       ,     , ,        .
     ?   .
      ,   .
           ,      .         ,   ,    .   -   ,   .
     ,   .  .       .
              .    ,     .
         ,       ,     .   ,    ,      ,           .
     ,       .   ,        -    .  ,       .
           .     ,    -,    ,       .      ,  ,    ,        .
     ,  ,    .     ,   ,  ,  ,       .
          ,           ,  .    .
     , .
     ,  .  ?
     ,        ,  ,   .   .  .  ,      
       ,  ,    ,    .    .
     ,     .      ,  ,   ,         .   ,      - .
     ,  .   ?     .     .
      :
      .
          -  .
       ,   ,      ,     .
         ,  .
      ,  ,      .      .
          .  ,    ,      .    ,       .   ,       ,  .
         !       .    .
        .
     ,   .
       ,    .   ,      .       . , ,     ,     ,         ,     .    ,      ,      .       ,   - ,      .
         ,     .    ,           ,      ,    .
     ,       ,    ,    .
       ,    :
        -   , .
         .  ,   ,    .
       ,    .     ,      .    .
       .   ,      ,     .     ,        ,        .       .
     - ,     ,  .   ?
        ,  ,         ,      - .
        :
       ,    , ?
     ,  .
          .     ,      ,      .         .
     ,   . ,     ,        ,   .  ,  -        ,   .      -   ,         .
          ,  ,   .
     ,       .    .
      ,  ,      ,   ,       .   .
                  .  ,     , , ,  .
     ,    ?
          ,    .   .
      ,            .               ,       .      ,     
         ,      ,      .            ,       .
      ,     ,        .   :
      , .
        :
        ?
     ,    ,       .   .  ,   ໠    . -.
       ,  .      .
       ?  .
     -? ,   . , ,  .
     -   ,  ,    .    -         ,     .           .
          .
     -   .
     -        ,        .            .      KG348   ,     .     ,         .      ,      ,  .
          ,  ,     .
        ,  :
      ?
      ,   .
       ,       : ,        ,   . , ,     ,      .        ,    :
      ,  .
       ,        .      .
     ,   ,  .
      :
          .        :       ,    MSV7760,    .
       ,      ,            .
      ,  :
           -.      .        .
      .    .  ,    - ,  .
          . ,  
         . Ӡ      ,     . -   ,    ,    ,      .
          .
     , !   ,   . ?  ,  !
            .
     , , !  , ,   !
     , ,     .     .
     !
       :
         .
        ,  .   .    ,         .
         :
                ?
     -  ,  .
        :
      ?
           :
              ?
     ,  .   -   -   ?
     ,  .
      ,     .
      , , !  .
     ,      .    .  ,   .
        ,            .
          ,     ,         .          ,       ,    .
        ,     ,   .
     , , !  .        .
       ,  .    ,     ,   .
                    ,  ,     --- ,     .    ,      ,   - .
       ,      .       .
     ,      ,  ,      .
       ,  ,  :
                 .  ?
       , ,    ,    .      ,    -    ,   .   ,      ,        ,   .
                 .
        ,    .         ,    .   ,         .
     , ,         ?  .
      .
      ,       ,        .  !
      ,  ,  .
        ,  ,     :
         , , , , ,  .    .
         ?  .      .
     ,  .   ,      .
      !
       .
      ,  .
         ,  ,     ,        .             .    .
       :     ,    .       .
      ,    .
      !  . .
      ,  ,   ,     ,    , :  , .
     ,     .
        ,     ,   :    ,       .
       ,     .    ,      .                .         ,             ,     .     .         .
         ,     .    ,       .
         ?..  ,    .
       ,   ,    :
     ,   .   !
      , ,          .      ,     .
             . , ,  .      .
       ,  ,    .
          ,  ,     .    ,    .  ,      :   ,          .
     , ,    
     , ,   .
       
                  .
 ǻ,
  

   λ

 ܻ
 2125 
 :   Ƞ !


8
  ͻ,  ܻ
 2137 
          ,   .           .   .
         ,  ,   .         .
        .   ,   ,   .        .
       - ,     .    :      ,      .
     !
            ,       ,   ,     .     ,        .
           .   ,     ,     :         .
     , , !  .
       ,    .      .        .      ,   :      .
               -,        .    ,     ,       .
       ,   , ,      .  , ,    ,   ,          .
     ,     ,      , :   ,         .
           ,      ꠫. ,      ,  -        .  ,     ,       .
             .  ,    ,   -  .        ,     ,          .    ,      .
     ? ?
     .
       ,     ,   .
     -, !
     - .
     ,  ,  ?
       , , ,     .     ,   , ,   .      ,       ,   ,     .
        ,     .         .          ,        .
        ,        .          ,   .
       ,   ,   -   .  ,    .  ,     ,       .        ,   .     ,  .
      ,    ,  ?     .
      ,      : ,    , -    ,  . ,   .       .     ,   ,    .
       ,        .  ,   ,  ,    . ,      .
           ,      .   -     ,     ,    ,  ,     ,    .      .       KG348  -   .       .
     !  - ?
          ,    ,     .      ,    ,     .     , ,    .      ,    .
     ,     ,   .     ,   :
     ,     ,   .   .  ,         .
         ,     ,  .     ,     ,   ,    .
        .   .     ,    .    :
               .           ,     .       .      
       ,       .
      ,    ?    ,      .
         ,   . ,         .        , 
      ,    .
              .  ,    ,    ,   .
       !
        ,    ,  .
     ,  !
       ,             ,   .        ,     .    ,   ,   :  ,     .

       ,         .   .     ,     :
             .
                  ,       .
       ,   ,    .   ,   ,   ,        ,           .   ,    ,     .
        .
        ,   -  :       .
             .
      ,      ,    ,  ,   .
        ?
       ,    ,  . ,     ,   .      ,       ,     ,   .
        ,        K92      .            ,        , .
       ,        , ,    ,      .
       ,  ,   .   ,    ,      ,    .
        ,  ,       ,     .       !   .                ,     .
      ,    .    ,          .     ,       92.
     ,         ,    ,  .
         ,      ,     .
             ,       ,   .           X13.     13,       .
       ,  ,       ,        . , 99   , , ,     92.
     ,       ,  ,     - .     ,      .    :
      .


9
  ͻ,  ܻ
 2137 
     ! ,      ,  .  .  .
           K92.
     .
       , .
          .   ,        ,       ,     ,        .
     ,           W  . -   ,        .
     ? ?
           1070      .         .  - ,          .
       ,    ,    .
         , ?
       .
     .  .
       ,   .  !
      .    .
      .      :     ,    .   ,            .
     ,    .       .
       ,   .
     ,  ,     ,      .   - .      ,   .
           ,     ,      - 
        ?
     !    ,   .
     ,      ,  ,     K92,      ,     .       .   ?
      ,    .
     .
           ,  ,    .
            .   .      ?
      ?
       :
     ,   
       92.
     , .  .     ?
           ,       ,        .     .  ,   .  ,  .
      .
           ?
        .
       .        , ,    .
      ,  .
       ,  ,   .  ,    . ,     ,      .          .
     ,    .
        ,     .    ,       . ,     92,       .             .
     , .
      ,     ,   .
         .   ,         .
               ,    ,       , ,    ,   ,     .   ,     ,      .
        !     , ?
      , , ,  .   ,      ,  13.
      ,    ?    .
           .     92,      .          .
       .        .
     ,  .  
        .              .    ,               .     - ,     :
      .
            .
     !  !
          ,   .   ,  ,   ,    ,     .     .     ,     ,         .
     -!   ,   .     -.  ?
       ,   .
       ,    .
       ,  ,    .    ,    .      .  ,   , ,        . ! ,    ,   , ?
           .
         .    ?
     , ,   ,    :
        !
         .
         .
     ,  ,   . , .
        .    , ,  ,   .
     ߅ .  .
       .
     !  ?!
        , , ,  .
        ?
      .    .  .
     ?
     ,  ,      . -   .
     ,  -     .      ,   .
      .    .
            ,    :
     :       .
      ,     .  ,      ,   .
     ,     ,     
      ,  .    .
       ,     :
         ,     ,     .
       .
     , ,     ,   ,      ,    .
           .
         - .
          ?  .       ,    ,       .
     ,    ,  ,   . ,    ,   
       ,   ,              .      .
         ?
        ,   ,  .  ,   .
       ?  - ,  ? ?
     , - . .
         . .       ,  ,   ,    ,  -    .
        ?  , ,      .
     !    .         ,    .          .  ,  - .
       ,     . ,      ,     :
      .
         ,      ,      .            - ,     .        .
     !
       ,          .         :
        .   ,  !
     ,  ?    !
      - ,          .      ,    . ,        蠫92,     ,     .   ,                .
            ,       - .       ,      ,    .
         ,     .
       ,    .
      ? ,   ?
          .   ,  -   .
       ,   .     .
       .   .
      ?
       ,     .      , , , ,  ,   , .       .        .        ,     .   ,      ,   ,     .  ,  -           .
             .         . ,  ,   ,   ,  .
          ,   .        , .
        !
       , .      .      .
       . ,         ,  .      ,     .   ,      .     ,        .
              .
     -  - .
      ,  ,  ,     .   .    ,   .     .
      ,  ,  ,  ,         ,   .  -   .  ,        .
     ,   .    .
            .    ,  ,      .
       ?   ,      .     .
       ,    ,      ,    ,    . ,     ,     .
                .     ,      .
        ,     .
           ,  . ,   .
       -,  .
     ,        , ,      .  ,   ,    .
        ,  .     .
     ?   .
          ,  ,  ,     .
     .
            ,   ,           .   ,    ,          .   .
     , ,   , ,    ,  .  -   ,      . .  .   ,  , , ,  . - .
      - ,     .
     ,    .
        .    ,         ,  ,     .      ,      ,   .  :
           - :


10
  ͻ,  ܻ
 2137 
         ,    .    .
           ,             .     ,            .
        ,     .     .  ,      , -      .
       ?    ,     .
         - .
       - ,   .   .   .   ,   .
         .  .       ,        ?    .    .
       ,    ,  .    ,  .
     ?  ,  ,      .
       ,         .
                  .      ,     .
           ,         ,    .
     ?      ,       .
         ,   ,       .
       ,    ,       :   ,    .      .
      , ,  .   .
     ,   .
     ,    ,  ,    ,            .
       ,  ,        ,   .            ,   .
     -     .
     ?     .
        ,  .     ,      ,  .  ,          .
       .
          ,    .      .     ,       .    ,  :   .        
       .
          ,    .       ,    -  .      ,     .   ,     .
       ,      .    .  ,    ,     .
      ?
      .
         ,  - .
       ?     .
        .       ,        . , ,                . -      ,   ,   ,     .
             ,         .   ,     ,     .    ,   ,      .   ,  ,     .
      ,     . !
        ,    ,         .  ,         .   ,    .        ,       .
       ,  .   .
      .        ,   ,    .      .    ,  :
       ,      .
           ,    .     ,   ,             .
          .
       ,     , ,     .
       .      ,  ,      .      .    .
      ?
            . 
     .
         ,     ,      .  ,    ,     ,     .
                  .         ,      :
                  .     .
          ,  ,   ,  ,    .     
         .       , ,      .       .  , ,     , 
       .
      !   .    !
         ?
                 .   ,   ,            .
       .    ,    .   ,     .
         -   .
       ,  .         .   ,  .
     ,    .
     , ,  -  !     .
          ?  .        ?
       ,         ,            ,  .
           ? ,  ,    ,  ?  , , 酻
        ,      : ?
          ,        ,     .
       ,   ,  :   .
        ,   ,       .
     !
        ,     .     ,      ,    .
     , !  .
     ?
              .
     !
           .    ,    ,    .  ,  ,     :
      .   .  ,   ,   ,     .  , ! ,   ?
        ,   K92    .
     ,  !   ,    . ,  , ? ߅
      ,     .    .   .
     !
     ,    ,   .   .
          ,    . ,  ,    .
        ,      .  ?
      ,  . !
            .            ,   ,  .
       .
       ,     .
     ,  !  !
      ? ,  ?..
      !   !
     !  !
        ,    .   ,    .    .    .    .
          ,   ,  .   ,    ,    .
          ,      .  ,    .
       !
         ,  .    .    ,        .    .
          , !   
             .              .
       ! ?
          .     - ,     
        ?   .
     ߅  , .
     -    ,    .            - .
         ?
        .
          
     -    .     .       ,    ,     ?      .
            .      .
        - ,    ,    .     ,      .      .
          ?
         .    .    ,    .     ,       .
     .
         .   ,  .          .
        .       .         .       ,  .
          ,         ,     .          .    .
       ,  ,     .
         :
         .   .   ,       ,     .   ,        ,        .
      ,       .  ,    .
            .
        ,      .     .      ,      :
      . ,   ,    .
         ,    ,        
 




11
 ֻ,  ܻ
 2137 
         .    ,        .       .     .     .
          .     ,  ,  ,         .        ,  ,     .
         .         .
       ,     ,    .
        ,       ,         ,      .
      .
         ,    蠫  .
        ,     .   ,    ,    , ,   ,       .       ,     .    ,    :
     ,     ,    :
         :     ,     .
            .     ,    .      ,  ,   .             ,    .
         ,  .    ,      .   ,           .
      ,    ,          .
       ,    .   ,    .             , ,     .   ,      .    ,    . -,  ,  .
     
          ,  ,      ,      .  ,         ,   ,    .
          ,   ?
       .   ,    ,   .
     ,   !
         ,     ,      .
      ! ,   !
            :
          .     ,   ,  .
      !    .
        !  ,     . , !  - !
     ,   ,   . ,    .      ,   K92 ,       ,      .     ,     .
             AW15,        .     ,        .
             , ,   ,          .   ,  ,  ,  ,   .
       ,    .  ,       ,   :   .
     ,    .
         ,    ,    :
      !
       ,    ,  ,  .     ,        .
         ,    .   ,         .   :
        !
     ,   ,   .
     ,   .  .
      ,    .
        !
             .           .
        ,    ,   .    ,     .
     .    AW15   .      ,     ,       .
       ,     ,    .   ,  ,       .    .    ,         ,      ,  .
         .      ,   ,     .
            ,          .                 K92. ,     ,        - ,  .
       ,         ,         .  ,     .    ,     ,      .      ,  ,  ,  .
     .
         ,             , ,      .        .
     - .
            ,     .
                   . ,       ,      1070,  ,  .  ,    ,       .
         ,    .
      ,            .              .       .
      ,     , ,     ,    .     ,             .     .
               - .
      ,        .       :
      !
          ,    ,  ,    ,       ,  ,  ,               .       ,  .
     ,   ,    .      ,       .           .       -,              .
      . .  -    .
     -  ,    .         .     .    :    ,       .     ,    . ,         .   ,   .          , -,  ,      ,  .
      ,     ,   .   ,          .  ,     ,       .
      .
       .
      ?!
        .           .  ,    .     ,   .
           :
     ,  ,  : !
         .
     !
        ?     ?   ,       ,       .          , ,  .
         .
        .  .   , ,        ,     .
       ,     .
 




 

12
, , 
 2127 
         .            .       ,   ,      .   ,      - .
           .   ,    :
      ,  ,    ?
       .
     ,   -  - -.
       , , ,    .    ?
        .
           .
       .
      .   ,    , ⠫?
         .     ,  ,    .
     ߅  ?    .      ?
        .
                27Z.
      .
         ,       .    ,    .   ,    ,      .       ,     .  ,   .
       .
       ,    .    ,     - ,    ,       .
         .   .
        ,  ,     . 滠   .            .    ,  ,        ⠫-.  ,  -             ,     .  ,    .    ,  ,    .    , , ,      ,     ,   .  ,   ,   ,    ⠫.
          .
     ߅    , .
      ,    .
      ,    .    .      .
       , . ,  .
      .
     ,  ,          -. , ,  
     ,   , ,      ,  ,    ,   : , .
        .
     . , .
       .     ,    ,     ,    .    ,          ,  .      .
           ?  ,   .        ,       .
       .
     -  -     ,  , ,       ,  .  ,     ,     .
     ?     .
          ,  .      ,   ,     .
      ,     .     ,    . -             .   ,    .
      ,         ,        .  ,        .  ,         .       ?
      .
      ,   ,    ,  -      ,    .    .
      .
        ,     .  ,  ,    .   .
     -, ,  .
      ,    . ,     ?
       ,      .
            ,       .
        .
     ?  ,      .
        ,  .     ,    ,     .    .        ,     ,    .     ,  , ,  ,       .    ?
       ,   .    ,     .    ,   -  .
      ,  ,   , ,              . ,   ,     .
     ,       ,  , ,   .  .
      , ,  .   ,  .
      ?
      .
         ,   ,      A99.     .     ,     ,      ,  ,   .
     ,  ,    . ,   ,     ,   .
      .
        ,       ,  .            ,   ,    .
          .   , ,        .
     .
          .
       ?
       .
        .
         ?
        .
      ?
     ,  ,   .  .
     ,    .    ,     ,   ,     ,        .    ,     ,   ,      .
     , ! -     .  .
     , .
      .
            ,         .
       ,  .
        ,      .     .
     .
       .
      ,       ,         .
       ,     ,   .
      :
         -     ,  .     ,   ,    .    ,   ,  .
     ,  . ,  - ?
     ,   .   , ?     ?
      .
          .
               .
      ,    .         ?
        ,            .  .
     ,          . -,     ,   ,   ,    .       
         .
          ?
     ,      - .
     ,  ?    ,     .
            .
     , , , .
         :
       ,  ,    ?
      ,   .
        ,   .    .
      , ,   ,   .
     - ,   .    ,     .
        ?      .
     ,       ,    .       ,   ,  
       .
         .       ,      -    .
      ,     ?
      .
      ,  . , , , .  ,  ,   ,      ,   . ,  ?   .
        ,      .        ,  ,     .
         .
           .
        ,   .
     Mea maxima culpa[2],    .   ,  .
     , ,       ?   .
        ,    -   .
         .
           ,       .  .
      ?   .    -޻,         .   ,       ,      .     .
          .
          - .
         ,    ,  .  ,  .
           ?
     ,     ,  .      ,    .
            .       .       VDN,     .   ,  ,             ,     .     -,     .
        ,   -  .
        .
      ,  ,   ,   ?
         .
     ?
        .
       . , -޻    .
     .
         ,    .   ,     , ,  ,    .
      ,    ?
         ,      -, ࠫ   .         .
      .
        ,  .
      ,  ,  .  ⠫-޻  ,      ,       - .
      ,         .
     .
      ?  .
         !    ,     .  ,      ,   ,      .     .  ,     ,       -  . ,       ,   .
      ,  . ,    ?
     .      .   , .
       .  ,      蠫.    ,     .
      ,       .
     , ,       ,      .      ,  ,      .      .     ,     -     .
           ,    .    ,  ,  .
          .      ,      .  -  ,     -  .             ,  ,  , ,      ,      .        ꠫-,               . ,    ,        .
         .
     .  ,    .
        .    ,      .
      ?
        ,     ,   ?
         ?  ,       .  ?
         .
     , ,     .  .      ,     .  -     ,    ,     - .       ,   :   .
       .    ,       .     ,           ,     ,       ,   . -   ,          .
         ?
        ?   .
         ,    ,  , ,   , :  ,   .     . ,       .
     ?     .    ,     .
     .  ,   .
        ,    ,         .          ,     ,  ,    .
        ,    .
      .   ,     ,     .    ,   .  ,    ,     ,         .
        .
         ?
     ,  ?    .
       .     ,      .                .
      ,  ,            .    .
        ,  ,   .  ,   ,       .       ,     .
       ,     , ,  ,    .  ,      ,   .        . ,        .
         .
        ?
       !


13
, , 
 2127 
        .   ,          -  -  .
             .       ,      ,     .
               ,           , ,   ,       ,   ,   .
             .  ,      ,   ,       .
               .
          ,    .
            ,      .   ,  ,   ,  .    .
,      .
,    , .
,   , ,  .
,   ,  .

           .   ,      .  ,     -   -,    .   ,   .   ,           .   ,       .
             .  ,         ,          ,    .
          ,    .
          ,    ,    ,    .  , ,   ,   ,         ,   .  ,    ,  ,      ,         ,   .
        ,  
            -,     
        ,   .
           .            .    ,   ,    ,     ,   .     :    ,    .       ,          .
               ,   .
        ,     .
          ,        .     - . ,       .
            ,  .    ,           .
     ,     ?
        .
      ?  , .
            - . ,   ,      ,       .
       ,     ,     ,     .    ,   :
        .
         ,  .   ,  ,     .      ,    ,    .
     ,    .       .                 .
      ,        .     ,   ,         .
       .
          .        .   ,    ,    ,     ,     .
         ,   ,      . ,      ,            .       .        ,       .
       ,      ,    ,        .      ,   -     .
      .
         , .
           .          ,  ,    .        ,       .
      ,       ,         .   ,    .
     , .  ?
      .
        .
     ,  .      - .
     , .     , ,    ,   .   ,     ,     ,      .
        .   ,        VDN.
        ⠫,  ,  .
     !       .
                      .   -.    ,    ,     .      ,       ,   .
       ,    . ,    .   , , ,       ,    .
         :
     ,   ,  

        .      ,        ,  .      .        .
       ,        .   ,  ,  - .    ,          .                ,       .
       ,        ,     ,      VDN.     ,      .      ,              .
       ,   .
            .     ,    ,    ,    ,       .   .
        .
     ,    , ?
                    .         :
     !
     ,  ?
     ,    ,     .     .
     -, .
          .   ?
     -,        .  ,     .
     ?  ?       .
     ,   ?   ,     ,     .
      .
     .      .
      .
         .
       ?    .
     ߅
        .
             .       ,  ,    ,           .
     ,     ,      ,   .      ,  . ,      ,  .
       .         .
        ,     .  ?    ,     .    .

         ,       .
     ,       ?
       ,      ,    .        .    :
       -     ,    ,    ?
        .
     ?   .  , ,      .        ,       .
         ,  -    ?
       ?   ,      , ?
     .
        .
     ,  ,    ,  ,      ,        .         ,   ,        .
      ?
       , ?    .
     , ,   ⠫滅
       ,     .    . ,       .
      ,   . ,         ,  .   ,    .
          ,      ,      .    ,     .    ,         .    .
       ,    .   ,    .  ,    .    ,   ,     ,    -.
     ,  ,  ,        .
      ,      .
          .         ,   .      ,   .
      ,       .
       ,    .    .
         ,              ,      - .     .
        
         , ,   ,      .       ?
     ,    .
     ,    . , ,      ,   ,    .
        ,  .     ,     ,   .
     ,  .
        .            ,     .      .
      ,     .
       ,  .   ,     .
        ,   - ,  .
     ,  ,   ,     .  ,  .
             ,    .
      ,     ,    ,   ,  ?
     ,  .
        ,         ,          ,   .  ,     .
     ,   .
       ,     ,      ,          .       ,          ,      .
         .
        ,  . ,   .      ,     ,    .
      ,        ,    .  ,      ,          .
         ,   .       ,      . ,    ,    .           ,         .   ,    .
     ?   -!       . ,  ,   -! !   ,            .
     ,  ,  ,  .  ,   ,    .  ,   ,        .             .             ,     .
     ,  ,  , ,     .
     ,     .   ,    ,      
      ,        .    .   .
       ,     !
        .
     ,        .
        ,      .
       , ,  
      ,    ,    . :           ,       ,  . ,  .
          .       .   .
     .   , .
        ,    .
       ,  ,      ,      .      .
         ,  :
      ,         .
     ?     .
       ,       .       ,     ,       ,     .     ,      .    ,   .       .             .
     ,  ,    . -,   .       ,       ,         .
      ,      .
      ,  .
  ǻ
 ͻ

 



14
 ֻ,  ܻ
 2137 
            .     ,   . ,  - ,    .
      , , .     ,    ,  ,    . -       ,     .
          -,    .    ,     -      ,           .
            .
         .  ,      ,  .
          - ?     . ,      ,   ,   .
        ,      :
      .  . ,        .
      ,    .       ,  .
      .     .
        !
            .   ,    ,  ,     . , ,     ,  .     -,      ,    .
         ,  .           ,       .      ,       ,         .
         .  ,                 .     ,       .
       ,  -              .
     !
         - ,   .
           ,    .     ,         .   .
        ,     .
     ,  .
         ⠫AW15    .   ,     .     ,     .
       ,    ,    ,          K92.     ,      ,    -,       .                ,      .
       ,      .           ,       . - ,        ,  .       ,  ,   ,    ,   .
        - ?    .        .
       ,      ,      ?  ,   :
          .  .
       .
       .
       .   ,  ?    ,   .
        .    .
      ?..
        .   ,  ,   ,     .         ?
     ,   .    .
       ,    . ,       ,      .    ,   ,    ,  ⠫    .        - .

        ,    .      :
            ,     .   ,    .   ,    ,       .   ,          ,       .
      .
                 .      - ,    ,        ,    , .     ,   ,   .
         .   ,   , , , ,  .   .
     ,   .
          .    .
       ,      -   .
              -  .              ,    .
       ,   -       ,  ,    ,         .     .    ,   ,         .
              .
       ,   ,       .      ,  ,  , , ,    ,       . ,            .
        ,   .         . Ӡ  .     .
     , , , .
         , ,    .          -   .     ,        ,  .     -   .       .
         .
            ,    .   .
       ,    - .      ,       .         ,   .
          .
          .        .   .       ,   -   -   . ,            !
         .
       .            .       ,     .
       ,   ,     .       ,      . ,   ,   .
        ,   ,   :
      ! !
      .
     ,  ,    :     .            ,  ,     ,   .
        ,    , .
        .
     ! ,   -!..
         .    ,    .   ,  ,      .
     !..
       ,        ,   ,    .
        .  ,      ,       .   ,          .
     ,   ,    ,     .
        ,  ,       ,  .        .
        ,     ,       .              .    ,        .
     ,         . ,   ,  .
       ,  . .
       ,   ,    .    ,     ,     .
         ,       ,    .       .     ,     ,      .
         ,    .
        .     .
       ,    ,   .
      ,      .   , !  ,  ?
       ,           ,      .  -     ,    ,   .
          ,  .
      ,     !
          .  ,    ,      .
        ,   .
       .
     !   !
       .         .        ,     .
     --,  .    .
                 .    ,            . ,   ,  .
      ,     .  ,     ,   -   .   , -   .   .
       ,    ,  .
      ,     .
        .      ,    :
     ,      ?  -      ? , . ,   .   -   ?   ,      ,   .      .    ,  ,    , 
        :         .    ,     ,      ,     :
          .  .    .
         .
      !     .
          ,        ,  
                 ,  .
         - :     ,       .
      ,  -    ,     .    :
           .
     -,  .      -,    .
     ,    , -    .
     !
         ,  .   ,       , ,  ,         .      .    ,   .
         .
        ,  , ,   .
      K92,        .
     ,    
       .             ,        .    ,     ,       .
        ,   .      ,  .     . ,   .   ,      .
            ,        .


15
 ֻ,  ܻ
 2137 
     ,  - ?   .  -  ,   . ,    . , .
          ,      .   ,        .
     ,  !  !
     !      . ,  !    . ,  
      .   .  ?
       ,    .
       -        ,    ,     .
     , ,   .    .          .
      ,      ,      .     .
        .        !
       .
      ,  .
     ,       ,   .     ,   .    .
     , , ,         . ?
        .   ,  ,  ,  ,    ,       -,   . ,      .   ,   -      .   
     ,  .
     ?
         .
      .
     ?
       .     .     .
         ?  , ,     .   :
     ,    .
      ,   ,        ,     .
               ,  .  .
     ,    ?
       .
         .      ,       ,     ,    ,  :        .  .
     . ߅
      ,    :
       . , ,      .     .
      ,  .
         ,    ,    ,    .         ,    ,      -.     .
      ,          ,       .        ,  ,     .   ,     .
           ,    ,               .
      ,    ,      ,  .    ,       .
     , .  ,  -   .
         ,  ,    ,    . ,     .
          ,   :
       .   . , ,     .
      ,      ,    .
      ,  . , .  -.   .    ,  . , ,     .
        ,     ,      .    ,   ,    ,    ,      .
     !   .   !
          ,      . ,      .
         ,       .
         .        .      ,   .        ,          .   .
       ,     ,        . ,    ,     .
       ,    .  .     .     ,   ,  ,      ,    ,    .
     ,     .
           ,       .
       ,   .   .
        :
        .
      ,     .
      ,   ,   ,    ,   K92.         .
         ,   ,   .
         ,  ,   .
         , ,      .
      ,      ,       .   ,    ,    ,      .   ,       .  K92,     .  ,       ,     .     ,     ,      - .
        ,   .      . ,    ,      .
     ,   , , ,        .   .     ,   ,         .
       ,       .  , ,     ,   .
         .   ,       .  ,           . ,  ,  .
             .    ,     K92,   .      ,   ,  .
      .
      ,     ,     ,   .     .       ,    .
     ,       .                   , -  ,       .
       ,     .     ,     .

        ;      .       ,    .  ,  .
     !
     ?   .  ?
         ,    .
       , .
        .
       .
       ,  . ,    .
       ,  ,   .      .   ,       .
     ,  .   .
        .
         .    ,    .
      .
      .    .
      ,  ,    :
     ?
      .
     ?
      ,    ,    ?
     .
          .       .
     .  .
      .
             .         :
         ,     .
     ,   .   ,      .            ,       , , ,  . , ,   .
     ! , !   ?
      ?  ,   92.    .   .   ?
     ,    ,   ,    : ,  -.
       .
       ! ! ߠ. .
     .    ,    .
       ,  .
           ,    .   ,     .            .      .        .       : .
            ,           .    ,       .
     ,   .  . ,  ?
      .
        .   .
         ,    ,    . -       .    ,      .
         ,     .
     .  ,           ,    .  ,   .   ,     ,      . ,      .
       ,  .    ?
     ,      ,  ,   .       ,         .        . ,        .
              ,      .  ,     :    ,    ,       .  , ,     .
      ,     -     .
     , .   .    ,    .           ,     .         ,   
         ? .   ,         .         ,       .     .
      .
     .
        ?
       .
     ,   .       .
     .     .
      ,  ?
          .
            !
       .  ,  ,    ,  .
      ,         .

     ,    ,      .
         ,      ,     ,   ,   ,  .
     ,  ,   ,         ,           . ,     .  .  ,     .
      ,  ,     ,    .
     .    .
        ,        .      : , , , 
           .    ,  :     .   , , ,    ,   .         .
       ,             ,       .     ,    . ,       ,     .   ,   .   ,     ,    ,   .    ,    , .
            .  ,      .     ,      .   .
     !     !
     !
     ,  ,    .   ,   .   ,      .
      ,         .       .  ,      .      ,   .       ,     .
          .
        .
      ,     ,     ,    .    ,  ,          .
     ,  ?
      ,   ,   .
     .  .   .
       ,   ?
     , ,  ,     . .  ,   ,          .  ,        .
       ,  .   .
     .      ,    ,         ,   .
          ,    :
     ,       
       ,   ,   .    ,     . -         .
       .
       ,     .      ,   ,     .
          ,   ,    .
        .
      ,  .
       .
  ǻ
 ͻ






16
 &   ,  , 
 2129 
       ?  ,          .
      .
      ,        .   ,    .     ,         ,     .      .           183,  ,    ,       .         ,  ,   ,     .
                     .
              .   ,     ,    .   ,          : ,     .
             .
     ?
      ,   ,    .
     . ߅      .  ?
     ,     .
      .    ,   ,   .   , .
       ,        .                :             -,  ,      .                  -  .
             ,         .           ,      .    ,     -   ,     .
     ,   .
      ,        .
      ,      .
     ,    .
     .   .
        ,    .
     , . ,  ,     , ,  , ?
     ,   .   ,          .   ,         ,           .
       .
     , ,  ?
        ,   .
     ,   ,           ?        ,   :    ,    .       .
         ,    ,    ,  ,  ,    -      ,    ,    ,  ,   ,   .          ,         .
             :           ,       .
               .  .     .       ,       ,     .
           ?
        .
            .
        .
        ,    ,    .         ,  .
        ,  .
       .
        ,      ,  ?
        ,   .
     , ,  .  .
       ,    ,  ,   .  -    - ,      .           ,    ,     .     ,    ,  ,    -   .
     ,    ,    .
       ,      ,    .
       ,     .
     ,    .   ,   ,   .        ,       .        ,   .     ,      ,  ,      .
         ,   .       ,     ,  .
      ?         . ,   ,    .      ,         .    ,  ,        .
           , ?
         .
                  .  ,        .  -  ,      ,     .      .  ,    .    ,         ,     ,   .   ,  ,   :     ,          ,  .     ,  .   .
       .
      ,     .
         .
       ? - ?
      , grazie,  .
             .  ,   .
      ,      , ,      . ,  ,  ,     .      ,    ,   .    ,   ,        ,    .        ,         ,        ,    .
       . -     ,    ,  ,      .    ,  ,  ,   , , .
         -,  :
     ,     - ? - ? , ,      ?
       .
     ,        .  ,  ,        .    ,    ,  .   ,    ,        :      ,     ,  .   .
       ,  .
     ?   ?
        ,    .
     ,   . ,      -   ,    
        .
     , .      .       ,      . Ƞ   ,  ,       - .      ,   ,  ,   ,      . .      .
         ,  ,   ,      ,     .        .
        ,       .
     ,        .    ,    .   .
           .   ,          ,      ,    ,     .         ,     .    , ,         .
     ,                 ,    .
            .    ,      .
        ,         .     .
      ,         ,   .
                 .
         ,   ,   ,     .    ,    ,      .
       .
        .
      .

       ,         , ,   ,           ,     .         .   ,         .
       ,      ,     .
               .
     , . -    ?
         ,             ,   ,                 .
      ,  .
     , ?  .   ,   .
         .     ,      ?
     -   .
      ?
     .
      .
     , .    ,  ?
      .
     -.
     ,    .     ,  .           ,    .[3]
            .     .
     ,    ?
      ?
       .
       , ?..
       .
       ,   .     .
            ,  . ,  -  ,     .   ,   ,     .      ,    ,    .
       .
      .          ,  . ,     .
      .
       .
     ,   , ,  , :
        ,   ,         .      .
      ,  .      ,   ,        .     - ,  , ?    .     .
               .  ,     ,       .  ,         . ,   ,           ,        .
         .

           ,      . ,    ,        ,      .
      ,      - ,  - ,    , ,     ,     .
 




17
 ֻ,  ܻ
 2137 
        ,      . , -     ,           ,    ,      .      ,    .
               ,           .
           ,     .
       !
       ,      ,       ,     .    ,         ,     . ,    ,   -  ,     -  ,  -   ,  .
          ,     ,        :
     ,   ?
     .   .
         .     ,         .
     .        .  -     .
     , ,      . .        .      ,      .
     .
            .    ,            .
        .  ,     ,     .     :  蠫, ..
        . ໠   ,   ,      ,   , .      :  .
         ,   ,      .
            ,      .
      ,     .  󅠖  ,    :    ,            .  ,    ,           .    .  ,  ,  . .   ,      ,   -   ,   .   .   ,  .       :  .
        .
          ,      ,       . ,    ,     .
      .     -?
            .      ,           .  ,   ,  ,        ,    .

       ,    ,     .    ,    ; -    ,   .
          ,     .       . ,   .            ,   -   .
        ,     ,    ,    ,     .       ,             ,  .
         ,  .   , .
     ,        .
     ,  ,   , ?  ,      
      ,      .      ,    .          .         ,    .  ,     ,     ,  .     ,   .
     ,  .   .  .
     .
        ,           ,  .    - :
      ,    ,           ,   .
      ?
            ,     .     - ,     ,     .    ,    ,      .
       .
         .
      .
         .      ,       . ,       .
          ,   ,    - ,   .     .
     ,    ,    ,   .   ,    ,   .  ,     ,   .    ,          .
       .   .
         , , ,    .         ,  .        ,  ,     ,      .
         ,     .
        ,    ,    -         .   ,  ,      .
 




18
 ֻ,  ܻ
 2137 
      ,       ,   ,     .
                .          ,     ,          .   -        ,   ,  ,      .
        ,  ,      ,    ,   ,         .
       ,    ,         ,  .   ,     . ,  ,    . ,    .
       ,    .
       ,  ,                  . Ѡ,   -     ,        :     .
         .     .
       .   ,       ,  , ,  .   ,     .     ,   ,       .
           .
      .   ,    ,    .
             .  ,      ,         .      .
           ?
     ,         .       ,    ⠫,   .       ,      ,       .
      !
      .    ,   ,    , ,    .    ,        .    ,      .
     ,     ,   ,   .        ,    ,  ,      . ,         .
        ,       ,    .    ,    ,        .     ,    .    ,     .
        .
      ,    ,         .   .
            ,     .      ,    .
      ,    ,     .    ,   ,    .          .
       ,  ,    ,    .      ,    ,   .
     ,  .  ? ?
          .
     .
          ,   - .   ,    ,     .
        ,    .    ,  !
        兠  .
        , ,  ,       .
           .
         ,   .
         ,   .
        ,  ?
        :
     ?    ?
     ?  !     .   . .
     ,     ,  .   ?
       ,  .   .
        ,  .     .
       ,  ,  .
       ,   ,       .
      ,      ,    .   ,     :
        ?!
         !  .
     , ,  .    ,      ,  .     ,     .   ,   .
     , ,      : .
      .
        .         .
        ?   .
          ,      .
     ,  ,  .
      ,     ?  .
       ,  .
        , ,  .   ?
       ,    - .
      ,    ,  .  ,     ,  .    , ?  ,  .
       .
        ,             ,     .  ,      ,    ,      .     ,    .
         ,       ,      .
     .
     ,  .  ,     - .   .
        ,   ,      ?  . , .
     ,      ,  .
          .
      , ,    ,          .         ,  ,          .  ,          .
     ,           .   ,    ,  ,    .   ,      ,  ,       ,   .
            ,   ,    ,   .       ,   .
           .
        .
     ,    ,  -     .  ,   ,    .   ,    ,        .
             .          ,   .   ,   ,    .  ,  ,     ,     .
         ,    ,           .     ,        ,   .
          !   .          ,    !
           ,  ,       .
         ,  ,    .
       :
         .      .
         ,       .   ,        .   ,      ,    ,       .
          .
       ,   ,  .  
      ,   ,  - .   , ,   .
              ,  .       ,   .
     ,   .
     ,  .
       .
      .       .
     ,      .  ,     ,  -   ,   .
      ,           .     .   .
           ,   .         .
        ,  .  ,      .             ,     .
          ,   ,    .      .      ,   ,      .
           ,       ,    .               ,  . ,     ,      .
         , ?  .    ?
        ,   .     ,   ,  . ,      ,      .
        , .           .   ,    .      .
          ,       .
     !   .      - .    ,      .
       .
        ,    ?
     .       ,        .     ,       ,    . ,  ,  ,     .       ,       .
     ,     ,        ,        .           .
        ?  .    ,       .
      ,  .
     ,  ,    ,       .
     ,   ,     .       .  ,    , -    .
        , ,  .         ,   ,    . ,   . ,    -   .
     ,      . .
       :   .
       ,  ,        ,     -.
       ,    .
      ,  ,  .
     ,  ?       -.
     ,  ,          .     .   ,      .
       .
        .
        ,  .       ,        .              -,  ,    .
     .  ,  .     , ?
     ,   ,      .  ,           ,  ,   ,     .        ,    .
          :
     ,    ,     .
          ,     .    ,   ,     .  ,   .
      , , ,       ?
       ,    , ,  ,        .
     ,    . .
      ,  ,     .
     ,  ,  ?  .
      ,  ,   .


19
 ֻ,  ܻ
 2137 
              :
      ,     - .   .
     .  ?
       ,    .
      ,         .       ,  -     .
     ,  .
     ?
     .    .  ?
     .
       - ,     ,   .    ,     .  ,    K92.

       ,      . -        ,  -    .    ,   . ,    :      ,        .
         .
            ,       .    ,  .     ,          ,           :
       .
       ,     .      :
         ,  . -   ,     .
          .     ,  ,        ,    :    .
     ,   ,    .
        ,      .
       ,    K92.      :      .        ,     .  ,      ,  .  ,  ,    .        .
      ,     .
                :
       ,  !
        .
           .
     -,     ,   ,     .  ,  .
     -,   .    ,         ,  .
      -,    ,          .
     !  .  ,  ,   !     .
       .
     ,     !
      .
       ,   ,     .     ,      ,   .
     AW15     ,    ,      .  .     .
      ,   ?!     .
         ,     . ,       .        :
           .
        ,  .
      ,  !  . ߅
         ,   -   .
     .
      - ,  ,      .    ,      .   ,     .         .
         .
           ,     :
     ?   ,  .  .
        ,     .  .
      .
        ,    .
     .       . ,       ,    .
         ,  .   92, ,   .
           ,     .         ,          .  , , ,   - ,   ,     ,      .    ,       .  ,           
       ,    ,     - . ,      ,     .     ,        .
                  .
     , ,   . , . ,              ,    .
       ,         ,    .    .   ,        .
         . ,       .    .   ,    ,  :    .
           ,    .   (    )   ,       .
           ,         .     ,  ,            .
     ,   !   .
     ,   ,  .
      !  .       .
        ,      .    .  ,     .
                        .
            ,   .   .
     ,      ?  .
           ?  .
      ,     .    .  .   ,  .
     ,  ,  .    , .
     ?   ,      .
             .         .       ,    .
     , , .
      ,    ,         .     .         .
     ?     .  ?
         :
       ,   .  .
     ,    ?
      .
       .  ,    ,   ,   .   ,     .       -  .         .          .       ,   .       .
      ?   .
      ,       .      .   ,     ,    ,  .
        , .
        ,        ,     .
     , ,    .
         ?
           .
     ,  .     ?
     ,  ?  .    ?
     .  ,     .
     , ,          .     , , ?
     ,  ,            ,       ,     .     .
          ,    .
     .    . ,   .
     .
        .
      󅠖  ,      .
                  ,      .   .
       , ,        ,   ?     ,  ?
        - ,  .
           ,  ,       .  .
      ,  .    ?
      .
        .       .             .
          .      , ,     .            .         ,  .     ,    ,      .
           ,        .      ,         .
     ?
        ,   .
       ?         .
           .
       , ,        -,  :   .
        , ?    .  ,   .
     ,  ,     .
         .     .
     ?    .
      .
      . 󅠖        . . .  , ?    ,    ,     LV-426.
      .
     LV-426?
     ,  ,    .     -   ,    .
     - .      ,      -   .
     , ,   ,  ?        .        . .     . , ?
           .  , ,         ,          .    ,      .
      . ,    .
        .      .
        .
     , ,    ,   ,   .     
           ,    ,     ,   LV-426,  ,      ,     .    ,        
 




20
 Ż, 
 2132 
        ?     .
      ,    ,     .      ,                .
     ,     .     ,     ,     .
         ,     .
         ?
         ?  .    .
        ,  .        .    ?
        ,    ,   ,  .      ,   ,    .
           .    .
     ,    ,        .    ,   ,     .
      ?
        ,    ,      .  ,    ,      ,  .       .      .
      .
     ,      ?
        ,       - ,         ,       .        ,     .
        ?      .    .    .
       .      .
     ,         .   ?   ,     ,     .
     ,     -,  -   .
       ,  .    
      ,      . ,       ,    ,   ,    ?
       .
            ?
        .
      ,                 ,      .
      ,  .  ,               .
        ,   .  , , .  , ,     ,    .
      .
           ,      .      -  .      ,    .       .
          ,     ?
     ,  ,     . ,    ,       .      .
        ?
       ,   .         .        ,    ,     ,     .   ,    ,    ,      .
         .
               .
     .   .     ,      ,       .    ,  . ,        .
      ,     .   ,     .
       .
          ?
     ,    .    ,     ,    ,     .
        ,     .         .
      .
      ,  . , ,     .  ,      .
     ,        .
     , ,    ,     ,  .    ,   .
         .   .
        ,   .  ?
      , ,  .
          ,     .
      .    ,       ,     -   ,          .    .
     ,   .   ,  ?  ,   .  ,     .
     , , ,    ,  :  -     .
      ?    .     ,      .
     ,       ,   - .
      .
          ,       .
      .    ,    ,    ,      .       .
            ,   ,     ,    .   ,    -,  ,      .
          ,    .          -,  .          ,      ,   ,      .
          ,  .
     .   ?
            .
       .

          ,   ,          .   ,     ,       .
         .
        .
         绠    ,        .      ,         .      .
     ,  ,    .  ?
      .
      ,  ?
     ݅ ,   .
          ,       .  , ,    .
      ?  ,    .
      .   .    ,    ,    .
     ,    .   .    ?
         ,     ,    .
      ?..   .    兠   . ,    . Ѡ   .    , ,    .      .
           .
     ,   .
     ,        ?
       , ,  ,   ,  .    - .
      ,  .
        ,      ,  .    ,      -   .  ,    ,   ,       .
            .
        ?
      , -     ,            .         .
     .
       ,       .  :
       .       ,      .
           .
         .  ,  ,  ,     .
      - ,  . ,    ,   -.
        ,    .
     ,     ,    . ,      ,      .      ,      .
          .
     ?
      ,   ,   ,     ,    .     .
          ?
     ,  ,         .
      ,         .         .
     -    .     ,       .       .
     ,   .
        ,   ,    ,  ,    .      .     .
     ,  .
     ,  .   ,   .            .
      ,  ,   .        ,    .  .

      ,     ,  .                .         ,     ,    .
         ,      ,     AJR-93.   ,          ,   . ,   ,    .
        ,     ,          .         .
         ?
           :   ,          .     :
            .         ,         .           .
         ,    ,   .        .
       ,    .        ,            .
     .
          ,  ,      ,     -  .    .

      - . 
       ,     Ƞ  

      ,     ,       .    ,     .
        ,   .    ,    ,    .
         .


21
 Ż, 
 2132 
        ,  -            ,      .
         .
        ,     ,    .   .     .   . .
             .
        ,     ,        -  .     ,          ,   .   ,        .
      .
        , , -   .
        ,           -.
             :     .
       ,   .   :
      ,    ,    : , .  ,     ,    ,      ,          . -   .  ,    ,  ,   ,  : , . ,     .  ,      ,   - .
          ,         .      :    j3.
          ,          .     ,    ,       .    .        ,       .   ,       .
     , !  .
        .
       , ?
       ,        .
     ,     ?  ,    . ,     :    ,    .
       .
         ,          ,  . ,    ,                .
     , ,  . ,   .
        , .
       ,     .    ,              .
     ,    , ?
      ? ,     ,  .    .    ,  ,  .  .
        .
     , ,  .
     ?
        ,        .
      , ,   ,  .
     , .
      ,   .
           .     , .
      ,    .     .
     ,     ,  .
     ,     .
     ,   .
     , ,  . , ,  ?
         .
        ,    .          .         :   ,      ,      . ,  .            .
         .
          - .      ,     -, .    ,       .     ,  ,    .           ,  .       .      ,      .
      - ,        ,       .    ,      .
             ,   ,         .
     ?
       - .     .
           ,     .     ,        .
     !
        ,  ,  .
      ,       , .
              :   .
        ,    ,    .       ,    .        .    ,  :
      .
              .              ,   ,     42    .
     .
        ?
      .
      , ?       .   ,  !
      .   .   .
     -      ,    ,    .
        ,     ,    .  ,   ,   . ,       ,  ,   .       .   ,    .
      ,  ,   ,    . ,  ?
        .
      , .
     .
        , ?
     .
          .      .
        ?
       ,     .    , ,   .
         ,   :
            , -   .
        ,   .
       ?
         ?  . , ,  .    ,       !   ,    .           .
     , ,  .
           .
      , ?
         ,  , ,  ,     ,        .
      ,    ,      ,   .
        ,    .
       ?          ,     .   
       .
       ,      , .    ,  .      .
     .   .  .
     ?  .
       ,      ,    ,    .      .       ,     .    , .       ,       ,   .  ,       ,       -     - .
       .
     ,     .     ,    .
        ,  ,    . -,   .
       ,  ,       ,      . ,  ,     ,    .
     -,   .
           ,   .
      -,     .
      ,   .      ,       .
          .
           ,    ,   ,   .
     ,        .
          ?  .
       .          .  ,      ,  -         .   ,    ,    .
       ,  .      .
     ,        .
      ,   .     ,   .
     .  ,  .    ,       ,      .   .
      ,  ,  . ,    . ,     . ,   .
             .           ,  ,           .
       , ,       ,  , ,   -   .    .
     , ,  ,     .  ?
     , .  .
                 .      . ,    ,     ,       .
     . .
      , ,  .     ,     ,      .        .
          .     .     ,   ,    .    .
      , ?
      , .
        .
     ,       ?
       :
      ,   .
       .
          , ,    .
      , ,    . .    ---.
      .     .
     , .
            .         ,      .    ,           .
      .  .
             .   ,  :
      .
       ,     .     .
        .
         ,  :
                   .     ,  , -          .       .
        ,     .      ,      .    ,       .

               .     ,        -      ,   -  ,      .
     , - ,    . ,    .
              .
      ? -?
      . ,        ,        .     ,   .   ,            , ,     .

             .
       , ?
         ,       ,     .
     !    ,      .
     ?  .
     .
          ?
      .
     ,      .
     .
                 .
      ?  .
              .
       ,       .
     ?     .    , ?
       ,  ,     .   - ?
     ,    ,            .   ,  , .
     ?    . 
        ,  ,     ,            ,  . ,    -    ,   ,     .
      , !  .
     , ,     .    ,  ,       .      ,    ,      .  ,      ,   ,      ,    .             ,     .    ,           .
         ,  .   , .
       ,     ,  .        .    :         .
          ,      .    ,    ,    .
  ǻ
 ͻ






22
 ֻ,  ܻ
 2137 
         ,     .
           ,       .   ,  ,   . .
     ,   .
       ,       ,     ,   .       ,      ,    .
      ,    :     LV-426,      , ,        .
           ,  , ,    .  ,      ,     .
       ,    .  , ,   ,   . ,               .
                 .
         ,  ,    .
     ,     ,     .
     ?
       .  ,  蠫, - ,  .    ,     ,        .
      .
           .       .   ,   ,     ,    .   ,    .
      ,    ,             ,      .
     ,     ,       ,   .  , .
          ,    ,     .
        ,      :
     ,     ,   .  .
      ,  . .
     ,   ?  ,   .
     ,     , .
       ,  .
           .  ,    ,   ,    .     ,    .
      .  .
             .  ,             .
     .
        -    ,  .   ,      ,    ,    . ,    .
     ,     ,  .
     ,   ,     .
     ?
      ,  , .  ?
     .     ,  - .        .
         ,   .
     .   , ?
     .
       ,    ,    ,    ,       . ,     .
     ,  .       .       ,   .      , ,  , , ,       .
       .
     ,         4.   .
     , ,   ,    ,     .
     ,  .          .
       .
       - , ?
      , .    . ,    ,   .
     ,      ,    .   ,     ,    .       ,    ,   .
     ?
        :
     ,      ,     :  ,     , 
       .
     ,  . ,     .
     ,    . , .
      , .

              .     ,     .
     , ,  ,    .        ,    .      ,     ,    .   , ,   ,     ,    .      :        .   .      ,     ,   .
      .
     . .
        ,               ,  ,    .             ,   .
          ,  ,    ,   .        .      , ,  ,       ,     .               .
      !
      ?  .
        .
        ?  .
       ,   , ,  ,   . -  .        .   .
       ,  .      .
        ,    .       ,  . -           .       , , .
        .
     ,  . ,  
       .
       !
     ,  !
          !  ,     .
      ,  ,  ,    .
     ,        ,  .  ,     .
     ?   ,  ,     . ,     -    .
         ,  .   ,   ,    :  ,  .      .   ,        ,     .
           , ,         .     蠫,  .
      .
        ,      . ,  ,     .
      !
              .  ,   ,   ,   .  ,      ,  ,    .       .          ,         .         .
       ,    ,      .    ,   - .    .      ,    -  ,       - .  -      .
             ,            .
           .
        ,  .      ,    ,    .
          ,  .          ꠫.
        ,   .
      ,    .       ,         .      ,        .
             .
       .      ,  ,      .   ,       ,    ,   .    ,   ,       :
        ,         .
      ,     ,  .
     ,       .    ,     ,       .
        :
           12,   .   .
       ,     , ,   12.
     ,   -   .
         .  -        ,        .      ,    .
      ,  .
      , ,  .
     ?
      ,            - ,  ,         ,    ,    ,   .
     , ,  ,    KG348.
     .
             ,     .  ,     KG348.       ,      .
      ,  ,     .
          ,  .  ,      ,   .
         ,    . . .  ,      ,   ,     ,        .
        ,   , ,          .    ,         /.
        ,  .
        .
             AW15    .
       .      .
     ,  .
     ,  .   ,    .
            ,     .       ,     
        ,        .
      ?   .   . . , , 
        .   .   .
     .
        ,   .
       ,    ,   .  .
                .       ,     ,  .


 

  ǻ
 ͻ





23
 Ȼ,  ܻ
 2137 
          .    ,        .      ,    .         ,      .
         .
        . .     , , 
     .
                ,     ,     .             ,  ,    .
     ,   .
          .     ,   ,  .      ,  ,   .         .       .    :        ,     ,         .
        .    .        .
       ,      .   ,    -     .   ,       .
     ,  ,   .             .   ,     . ,     ,     .
       ,    .
         , ,  ,       .    .
        ,    ,     ,   .     .
     ,  .     .
        ,     .
       .
       ,       .
     ,   . ,   ,  ,   . .
          .
           ,       ,  -      .        .        ,    .
         .
           ,   .
     .    .
          .
       ,   ,    .       ,    .
      .
      .        .   ,       .     ,   ,      .  ,   .  ,  ,    .  ,        ,   ,    .
       .
         .     ,     .
        ,    .    .        ,          :     .            .
                .         .  ,   ,    .
      ,    KG348.
       .
            ,     .
            .
         .

         ,        .    - ,     .         ,    ,    .
        .
            .      - ,        :   ,  ,    ,     .                 .
            ,           , ,  ,    .
           .    ,   .
          .
          .     .   .   , , , -   ,           ,   . ,    ,    . ,     ,       .
     .
      -,     ,         .
      ,        - ,  -     .    ,    ,    .         ,     ,     .   ,    .
     !     ,   .    .
     ,          ,   .  ,  ,    .
               .  ,       ,      ,    .     .
       ,       . ,   ,    .
     !  - ?
         :
     ?   ,  ,  ?
     , ,   , .     ?
         ,         .           .        .
          .
      ,   , ?
           ,   :
       ,  ,    .  ?
      ,   .   ,      .
       .      .
     .
         .
       ,    . ,  .
       .    ,    .         .       ,   ,    ,     .
     .       .
     , , - ?
     ,  .  ?
     ,     ,  .
          .     .      ,      .
     ,    ?
           .
      -  , ?
      ,    .
     .        ,    .
       .
     .   -  .
       -     ,     .
     - .    .         ,     .  .
      ,       ,  . , .    .
        ⠫,  ,      - .
       !  ,           .
         ,  ,    .    ,   .
        .
      .  ,         ,      ,      -,  :         .
        .  ,     ,         .    .    .     ,     .  ,        ,   .
     .
       .
     ,  .      ?
      ,     .    .
         ?
      ,   !    . ,  ,      ?!
              ,       .
         ,          :
       ,     .   ,             : ,  .    :
           ?
     ,    !  .
             ,      ,   .       .               .     ,     ,         .
          :  ,     ,      ,  ,   ,        ,    .   ,     .
     , ,  , ?     .      ,  !
       ,  , .       .     . ߅
         :
             .   .
         ,   ,    .
     ,    .  ?
           .
     ?
         :
     ,  !
       ,    .
     ?
     !   , ! ,   
      .
       !
            .  ,       ,      ,     .
     ,  .  ?
     .
     ! ,   !
     ,     ,   .   ,     ,   .    ,    .    ,   ,       .       .
       , ,  .
       ,  ,   .  ,  ,   .
         . , ,      ,    ,   .       .
       ,   .
        ?
         .        ,    .  ,  ,   .
     ?
                .
     ?   .   .
     , .      ?
       .
        ,    . 񅠖  .      ,      .
         ,  . ,    .
     ?
         ,    .      ,     ,    .
       !     ,     .    !
        , .   ,      .  , ,   ,   .  ,      ,   .
          ,        ,         .          .
      ,  .    ,  .

  

 
28  2137 


24
- ,  ܻ
 2137 
         -     .   ,       .     ,        ,         .
       ,    .
                    .     .   ,   ,  ,         .
         .
       .
     ,    .  ,     ,       .          .    ,   -  .      .     ,    .
        -,   .
     ,   ,       .
        ,     .    ,    .
     !  ,   .
      ,  .
      ,      .   ,        .
      .
       .
       . ,       ,     .
       ?    .
         .       ,        .     ,      .     .
      ,    ?
        :
     .     .   ,    .    ,          .
                 ,        .     ,     .   ,          .
      ,   ?
      .
      .   .    ,    .
     .
             .    ,   ,     .
       ,   .
     ,  ,  .    .  .    .
      .
     ,    .
      .
     ,  ?
          ,   .       ,          
     .
             ,    - ,    .   ,    ,   .
          ,  .  .
             K92   ,    .
      .
       , .
      ,    ,     .      ,   ,     .
         .         .       ,      .
     ,  ?
     ?            .          .
      , .
       ,   -  -. ߅    .
       ,  ,       .      . ,     ,                
     ,      .           .        .    ,    -   
        .
         .
      .  ,  .
          ,   -    .          ,             . ,  ,    ,     .
                    ,  .      -.          .
       ,   .
     ,  ?  ,     . , ,   ! ?
     .  , .  ?
      .
      !
                .    .
     . .         .    ,        .    ,     ,  .    ,    .   , .       .
         .
     ,  . -, ?         , , ,    .
           ,    .             .
         .
      ,       ,     .   ,   ,   .
     , .
        .
         :
       , ?
     .
         .
        , - -.
     ,  ,      ,     ?
        , .
               ,   .
        ,  .    ,     .
       ,     . , ?
     .   ,    ?
     ,    .
      ,   :
       :  ,     .   ,          .
         ,    .         .     .
            ,        .            .
         .
          .
     ,         -  .    ?!
       .   ,  .
     !  , ,   !  !
      ,     ,          .        .
         ,   .     ,       :  ,     .    ,         :  .
     , , ,    .
            .
         .
     ,      
      ,  .
     .
     ,    ,  -,     ,    .
        ,    .
          ,  .


25
- ,  ܻ
 2137 
       ,  ,     .   ,    ,     .      ,          .  ,    ,     .       ,  , ,  ,           .
          .    .
       ,   . ,     .
       
             .  ,     .       ,      .     .
     ,  .
        ,       ,   .    ,         .      .
           ,   .    ,    .     ,        -    ,  ,       .         .
       .
          .  ,   ,       .   ,     :  ».
      .  ?
          ?   .
          .      ,  ,       ?
       .
        ,    : ,          .
     ,   ,     !
          ,      ?
         ,  :
       ,   ,   .
     ?   !

         ,      :

     , , ,  !
       .     ,    ,     ,     .  ,     .              .    ,   .
     ?  ?
     !
     -!    ,    !..  ,  ?
       .  ,     -.
     ,   ?
        -   ,    .
         .  ,   ,     :  ,   ,      ,      ?
     ,      ?     .
     .   , ,    ,      ,        .
             .
      .
     ,     ,  .  .
       ,   ;         .   ,  ,      ,     .  :     .
           
        .
      ,    ,      .  ,     ,    . ,     ,   .
         ,    .
            ,     .
     ,    ?
        .    .
           .  ,    .  ,      AW15.
      ,        .
      ,   AW15   .  ,      .
      ?
           ,  ?        .      ,                .      ,        .     .
     -    .
          ,   .          , ,      ,     LV-426,      .        .
          .  ,    ,       .       .
     , ,   !
     ?
      ,    ,  , ,      !
     ,  !
      !   .     ,  .
        !
          ,    .  , ,   .      ,           .      ,       ,     : .
      .
       .       ,      .       .              .
         ,      .          ,       .
           .     ,       .
      ,  .   .
          .
        ,          .        ,     .    ,      .
     .
         .
        - ,   , ?
        ໠   ,      ,      ,     ,  .    蠫           :
         .
       蠫   .
          ,       ,     :
      ,  蠫   .
            ,    .   ,       ,      .
            ,       .    . ,       ,    ,         -.
      .
           ,            ,     .   ,             .
              .     ,      ,      . Ӡ          ,     .
         ,       ,    .  ,     .      ,    ,   .        .
             ,  -  ?       ?
     -          .    ,      ,     .      ,          ,      .
        ,   ,   ,    .   ,        ,   ,       .
           ,       ,   .  , ,  ,     .
      .
         ,    .      .         .         .
     ,    !
     ,    ,          ,               . -    ,      .  ,  ,     .
      ,        ,     .
          .
          .                 ,      .   ,     .
       ,   .    , ,       .   ,    .
           .
     , , ,   ,    ,       .    , , ,      ,    .
      ,      .
       .   .   .
        .     ,    ,            .
        ,    .           .
        , .
     .   ,   . ,  .
      .
        .   ,  ,         .
          ,     ,        .          .
     !  ,       .
         .     ,     .
     !
      ,    .         ,          .     ,  ,     ,   .
     ?  .
      ,  .  ,   .
     ?      .  , ?
     .   .
        ,  ,   ,     ?!
                  .
     .
        .                     !      ,       ,     .       .
      ?
        .   .  ,  , .
 




26
 Ż, 
 2132 
     ,   ,     3607.   .
       .
        ?
       ,     ,     ,         -.
        ,    .
      !    !
     !  .   ,  .
       ,   .
           ,  ,   .
       .
     ,             .
     , ,   .  .  ,         .
       ,   .
         ,          ,    ,    -,    .
       ,   ,     .    .    .
        .
      ?
       .
     . .
     , .          .          .
         ,     .
     .
      ,  ,     ,  , ,       .
      ,      .
     ,   .
      ,  ,   ,      ,    .
      .
        ,  .  ,   - ,      .   ,    ,      ,  .   ,    .    ,  .
     , ,      ,    ,     . ,   ,    ?
       ,     ,   .
      .   .
     ,        X5,   ,    X4.
     .  
     X5!    ,  X4           . , , .
       ,  .
     
         ,     .
       .
      .
     ?
     . .
           ,  ,        .      .
       ,        .
     ,   ,  ,   .     .
       ,  ,      .
         ,    ,     .
          .      ,   ,      .    .
        -   .     .        ,  .    ,       .  ,    .
     ,         - ,  .      ?      .
          ,              . ,      ,      ,    ,       .
       ,     persona non grata,    ,   .       ,     . ,       ,          ,   .
           ⠫-軠    ,       ,         .  .
     -    ,            .
     -     ,    ,   .  ,  ,    ,  .
          ,      .

          -   ,       ,          .
             .    ,     ,  .
     !   !
     , , ?
       .
        ,  ?       !
          -.  ,    .
      ,    ,      ,    .     ?
         ,   .   .
          ?
        ,   .   ,    .  ,      .
           ,     ,         .
     ,   ,    .   ,    ,     . , ,  ,           , ,      .
         ,       , ,   ,  .      ,      ,    .
          ,   ,  ,     ?  ,  
      . , ,  ,    ?
         ,   ?
     -       . ,      ,    .
         ,  ,  ?  . ,  . ,    .   ,   ,     .  .  ,  , -      ,     ,    .    ,    .
         ,     ,   .
        ?  .
          . ,     ,   ,   .
          ,  .       ,     .
     . , ,      .
       ,         .       ,          .
      ,  -  ,   . -   .
            ?  .
         .      .
               ?
             , ,  . ,       .
               ,         .
          , ,  .   ,  .
      .
       - , , ,     .      .
                 ,     .           .
       ,       ,   .
     ,  ?
     .  ?
        .  ,     ,        .
        
     ,    .
     ,  ﻠ          ,  -.         ,         .  ,      .         .      ,      ,    ,     .
        ,  ,    .
     , .  .
        .
     ! , ,   ,  !
            .
      !
     ,   ?!
               .   ,    ,           -  .  ,   ,        .      .
            .   -     ,      . ,           : ,     -  .
        ,       ,     .       ,    ,      .

             ,         -.
        .   ,         .
        ,      .  ,    ,    ,     .   .
        ,       .
         -,     ,      .      ,   ,     .
       ,    ,   ,     ?
      ,     .   .
                  ,     .
           .
       ?
     , ,     ,       :      ,      .
          ,    .     .
         .  ,     .
     !  .
      ,        ,  . , ,     .
          .
          ,  :
      ,        ?
        ,        .      ,      .
         ,  .
       ,       .
         ,    ,    ,   :
       ,      ,    .    .
            ,         .
     ,   ,   .     ,   :           ,          ?
        .
      ,   ,     , .     ,          , ,  .
      ,          .           ,       .
        !  ,        .
      .
     ?  . ,  ?
         ,   .         .
       .
     ,  . , ,  ,  .
        ,        .     .   ,       , 
      !  ,  .
      ,     ,    ,   .  ,           .        ?
         .
      .
       ,  ,       ,    .       ,     .
     ,  ,  ,       .
         .       .   ,     .           .
             .
       ,  .         .     ?
        - .    .
     ,       ,   .   ,   .
         ,  ,  . ,     ,     .     ,   .     .
       . ,   ,     ,          .
      .
          .
 -Ȼ
  ۻ






27
 ܻ
 2137 
          ,   .    ,       :
     , - .
     ?
         ! ,  ,      . ,     ,   -   . -     !
     ?  . ,    -   .  ?
       ,    : ,      .
     ? ?
      .  ,  .    .
     , .
         ,       . ,    :     ,  ,   .
         .
          ,    .
         .
     ,  .
        ,   .          .
     ,     .      ?
        .   ,      .    ,    ,    .
     ,       .     .    ?
     ,        ,         .     .       ,     .   -,      , ?    ,       
     , ,  ,     ,     .           ,   .    ,          .


28
 
 2137 
         .       ,        ,            ,         .
      ,   .  ,    :          .
         ,  ,  .              .    ,           ,        .     ,          .
       ,      ,   .         ,        .
      ,    ,      .  ,     ,    ,    .
         ?
        , 蠫       ,       .     ,           -  .
      ,     , 蠫  .          ,       .
      .
       ,      ,    ,   .           .      .
        ,         .       ,      ,           . ,    ,     .
     ,  .  -  ,      .    , ,         ,  :  . , , -  .     ,         .
         .
     ,  ?
     ?  ?
      ,     .
      .
     ,    ,  .    . ,      ,  - .    . ,      ?     :  , , ꅠ  ,      . , ,    ,     .
     ?    ,   .   !  ,       , 
          ,    .
               ,  ,     .
     ,   ? ,    ?
     ?   ,     .  . ,    .    .     ,         ,         .      .
           ,    .   ,      ,    . Ӡ  ,  AW15    .
        , ,  ,  .       .
        ,  .    , ,     .
     ,    ?  . ,   
       ,  ,    .     . ,         .  ,     .
     , ,    . , ,      ,       .
          ,       .
     ,   ,   - ,  ,    ,    .
      , ,    .  , ,   .  .
       ,   .
     ,        ,  .    .    .   . ,            .     ,  ,    . -  ,            ,   .      ,   , .   .    .     .     ,  .  ,   .
     ?
          , .      .
         :
     !
       ,  .  , ,   ,   . ,    ,          .     ,      . ,       .
     ?      ,      .   :
      ,     ,   , , ,    ,  .   ,     LV-426, 蠫,   .
     ,  -   ?   .
     .    .         . ,     , ?
         ,   .
      ?
     .  .
        ,    .    .         .
      ,     .
      ,       .
     ,        .
       ,      ,       .       ,         .         ,  ,  ,    ?
     ,  ,  .     .
            ,   ,   .
       .  ,   .    . , .      , ,  ,     . ,    .     , ,     .    ,     ,    .
      .        ,      .    .     ,         .     .
         ,  .
           . ߅  ,    .   , ,          .
      ,   .
       ,  .
        .       ,   .   .  , ,          ,    !
       ,             .  , ,   ,        ,  .
       ,  .  ,      .
          .     ,    .   ,           ,    ,  ,    .   .
        .
       ,       -.
      ,  ,   ,  ,     .
     ,   :
       .        .
     ?!   .  ! ,       !
      , ,    .   ,     ,   .   .       ,         .      .
     ,     ,      ,    .
     ,  !   !     .
      ,    , ,  ,     .  .   ,     .     ,      .  ,     ,    .
         !  . , !
       ,   .    .      .
          ,        .              ,      .
     !  ,     ,       .
     ,  ?
       ,  . , ,   ?
            .       ,      .          .    ,   ,  ,   ,     .
      ,       ,     ,     ,     .      .     ,     :
     .   .     .
        .
     !   !
         .  ,  , ,      - .
        .
     ?    ,      .
        ,       ,    .    ,  .
      ?..     ,     .    ?     !
      .
      ,           .
          .   ,   !   ,      -,   ,   , ,  ,  !
     ,    .
     , ,          ,    ,       . ,  ,       .      ,    ӻ.
     !
     , .
        ,      .   ,    .   AW15, ,     ,    .
     , !  .
         ,   ,    - ,  .    ,   ?   ,    .
       .
          .
      .
     ,   ,        .
     -, ?
        .   ,  , , , -    .      ,      .
        ?   ,      .
      - ,  ,    .   .    .
      !   .    ,     .    
           .   ,    .
      
        .        ,     .     ,    .
      !
          ,     .
 




29
 ܻ
 2137 
       ,  .   ,   ,  -  .   ⠫,  ,      ,     .
      !     , ,         .
     ,  ?  ?  ,          .  ,          .      .     . , ,  .      .    .   .
      ,       ,      ,   ,      - .
      ,      .
          ,       ,   ,     ,    ,      .              ,        .

                .     :        ,   .
       ,    .
     ,  ?
     !  ,  .   
       ,    .
          .
      .
     ,    .   ?
      ,         .        , ,  .
       ,   ,  ,   ,    .  ,    ,      ,    .
         ,  .        ?
          .
     .     ,        ,         .   ,    .       ,      .
     .
         ,      .       ,   ,    ,            ,    .
       ,       ,   .
     ,  ,      ,   .    ,     .
        .
      .
     .    , ,   ,   .  ,  ,       .
     ,  .
      .        ,     .    ,   .
       ,   ?     ?
        ,           .    ,   ,      ,     .
      ,        ,         .   ,   ,   ,  , , .
     ,  ,      ,       ,   .     ?      LV-426?
     ,          .       939         ,  ,  ,     蠫,        .   ,        . ,    ,       .
       ,     .
      ,   .
     ,  .       :
     ,  .   .  ? , ,  .
     ?       ?
       ,   .       ,      ?      .
      , .        .    .
      ?!
          . , ,  
     , ,    .   ,   .    ,        .
          ?   ,     .
            -    .
     ,  .
        ,       .
     .    ?
      .
     .   .
     . .
              ,  , , ,      .
       .    ,         .
     ,  ,   , .  .
         , .   ,     .
         ,      ,     .
     !


30
 ܻ
 2137 
       ,    ,      ,   .      , ,  ,         .
        ,      .     ,    .  .   ,         ,         .
       ,    ,   .   ,   ,         .
     , 
        ,   .
     ,  ? , !
     .
       ,         .       .    ,          .
     , !
     , , .
       ,    .      ,   .
     , 
        .
     ,          ,    -   .
         ,     -,      .
        ,    .
      ,   .
     .           ,      .
         .  ,    .
         .       ,   ,       .
         ,   .        .
             ,           :      .      .          ,   ,     ,       .
     .      .
        ,     .        ,        .     .
          .
       .          .      ,  ,     .    ,  ,      .                .
          ,       ,  .      .     ,     .   .
      .
        ,   ,  ,    .    .
     ,  .  ?
     -, ,  ,            .
     , , .
       - .
       ?
           .         .  ,      컠 ,  ,    .  ,    .        .
     .
     .   .
        ,              .    ,     .
     ,  ,      .   .
      ,   ,  ,     ,  ,          .
     ,  . , ,       .        .
      .
      .   .   ,      ,     .   ,       ,  .
     ΅ ,     :    ,      .
       ,  .
       ,         ,   .
      .
      ?
     ,       .
      ,     .
       ,     :
      ! ,  ,  ,  : ,     .
          .      .
     ,          .
     .    ,     .      ,    ,        ,     .
     .
                 .       ,      . . , , .     .
     .
          ,         .
      ,     ?!
        ,         .   ,   ,  ,      ,        .
       ? ?
          ,      .     . ,         ,        ,    .
       ,       .     ,   ,  ,   -   .
     ,    , . ,   .


31
 ܻ
 2137 
         ,            .
      .
       ,   .        ,     :
       ?
     ,   
      ?!
     ,  ,    ?
        ,   ,         .    ,   ,        .
        ,    .          .     , KG348    ,     .        .
            ,   ,    .    , .
      ,           ,   . ,   ,   . ,  ,    ,     ,    .
       ,       ,     .
     ,   ,  .       .      ,    .       
     .
       ,        .
        ?
           ,  .
       ,      .
       .           .
        ,  .       .
         , .
          , ,     ,   .      ,     , , ,      .
     ,  ,    ?
               .             ,    ,     .
       ,     .
     ,      .       .
      ,     
      !     ,    . !
     ,      ,   .
      !
       !
      ,     .               ,      .  , ,   .   ,   ,      .
     , !  ,    .
       .
     ?
         ,    -   .
     ,  ? ? -?
     ,  ,   , .
     
          :      .          ,     .
     . .   .    ,      !
        .   ,      ,       .
      ,  .   ,  .
       .    ,  ,   .      ,         ,   .
       ,    .      .    ,      .
     .
      ,     ,     ,    .   ,   .         .
       ,     ,    .   .       ,       .
       ,  -    ,    .
      ,     .
         ,       ,      .       ,     ,      .   ,    .
     ,   .
      ,   ,  ,      ;         ,    .   ,    .     .
           ,   ,   .      KG348.  -      , ,      .     .
     ,      ,     .  --  --.   .  ?
     .
     , ,   ?
       .
     !  !
     ,  .  .
       ,     .        -   ,  ,   ,         .    ,      :        .
     . .
          ,  . -  ,      ,   .    ,         :
     , , .       .    ,       KG348    .  ,     . :   .[4]
       .
        ,     .  ,  ,   ,      ,        .      ,       .
       ,   .     ,            .
     ,     픻.
          KG348,        ,      .             .
      . ,     . ,  .
        ,      ,        .     ,                    .         KG348        .
     .
             ,     .  ,    ,     ,       .        .
     , ,    ,    .                  .
       ,  .
           .
     -,    .     .
     -,         ,  .          ,    ,   -       . ,       ,  蠫.   .
      ,    .
         .
      .

          ,    .    ,       .
     ,   ,   ,               .       ,     .
        .    ?   ?
     .          ,    . ,        .
         ,  .
           O227  ,       ,   .    ,       .    .
       ,    .     KG348   ,    ---.  .   .
      ,        .
     , -    .         .          .
       ,   .
       , .  ,    ,     ,    .



          :    Titan Books            ,         ,      .
      ,           ,  ,            ,    2017  :   .   Β,  ,  ,  ,      ,        蠫,          .
       ,        Creative Assembly,   : , -    .    ,   .  ,  ,    :   IGN,  ,    Aliens: Defiance Aliens: Resistance    .
         ,      ,   :   (),   (  ),   ( ),   (),   (  ),   (),   (),   (),   (),   ( ),  Β (),   (),   () , ,    ( ).
     , ,   : ,       ,    .


 
        . .           ,    .    (2017).       .         ,      蠫,   Dungeons & Dragons World of Warcraft,   蠫,  - 蠫.         c  ,   -  - -.
      2009            ,         .
             Mermaid Precinct (    Precinct), A Furnace Sealed (       ),     Summoners War     Thrilling Adventure Yarns, Unearthed, Baker Street Irregulars,   , Brave New Girls: Adventures of Gals & Gizmos, They Keep Killing Glenn, Release the Virgins!.
            -  Tor.com,      (  ,   ),   (        Boogie Knights)        New York Yankees.
              - DeCandido.net.
1
     USCSS (United States Cargo Star Ship)      (.) . .
2
        (.).
3
        .
4
          .
- 164 -


